{"id":7407,"date":"2025-10-08T05:27:20","date_gmt":"2025-10-08T05:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/orangehaohotel.com\/?p=7407"},"modified":"2025-10-08T05:27:49","modified_gmt":"2025-10-08T05:27:49","slug":"votre-guide-complet-des-transports-pour-se-deplacer-a-xian-depuis-lhotel-orangehao-les-cartes-touristiques-metro-didi-et-les-transferts-aeroport-simplifies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/your-complete-guide-to-transportation-getting-around-xian-from-orangehao-hotel-metro-didi-tourist-cards-airport-transfers-made-easy\/","title":{"rendered":"Votre guide complet des transports et des d\u00e9placements \u00e0 Xi'an depuis l'h\u00f4tel OrangeHao\u00a0: m\u00e9tro, Didi, cartes touristiques et transferts a\u00e9roport simplifi\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Naviguer dans une ville aussi vaste et historique que Xi'an<\/strong> peut sembler intimidant, mais si vous s\u00e9journez \u00e0 H\u00f4tel OrangeHao<\/strong> (No.16 Huancheng South Road, Beilin District, Xi'an, Shaanxi 710000, Chine), vous \u00eates dans l'un des les endroits les plus propices aux transports en commun de la ville<\/strong>Nich\u00e9 au c\u0153ur culturel du centre-ville, \u00e0 deux pas des principaux monuments et des transports en commun, l'h\u00f4tel OrangeHao vous permet d'acc\u00e9der facilement \u00e0 toute la ville. Que vous vous rendiez aux guerriers en terre cuite, exploriez le quartier musulman ou preniez votre vol de retour, ce guide complet et optimis\u00e9 pour le r\u00e9f\u00e9rencement vous aidera \u00e0 vous d\u00e9placer \u00e0 Xi'an. en toute s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 un prix abordable et comme un local<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Depuis Ligne de m\u00e9tro 4 \u00e0 la station Hepingmen<\/strong> (\u00e0 seulement 6 minutes \u00e0 pied) jusqu'\u00e0 la route sans couture Didi VTC<\/strong>, intelligent options de carte touristique<\/strong>, et sans stress transferts a\u00e9roport<\/strong>, nous avons couvert tous les d\u00e9tails, afin que vous puissiez passer moins de temps \u00e0 comprendre la logistique et plus de temps \u00e0 d\u00e9couvrir les merveilles de l'ancienne capitale de la Chine.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pourquoi l'emplacement de l'h\u00f4tel OrangeHao est un avantage en termes de transport<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Situ\u00e9 \u00e0 District de Beilin<\/strong>\u2014Le c\u0153ur historique et administratif de Xi'an\u2014L'h\u00f4tel OrangeHao propose acc\u00e8s imbattable<\/strong> aux principaux r\u00e9seaux de transport de la ville :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Station de m\u00e9tro Hepingmen (Ligne 4)<\/strong>: \u00c0 450 m\u00e8tres (6 minutes \u00e0 pied)<\/li>\n\n\n\n
  • Clocher et quartier musulman<\/strong>: 1,2 km (15 minutes \u00e0 pied ou 1 arr\u00eat de m\u00e9tro)<\/li>\n\n\n\n
  • Gare de Xi'an<\/strong>: 2,5 km (10 minutes en taxi)<\/li>\n\n\n\n
  • A\u00e9roport international de Xi'an Xianyang<\/strong>: 45 km (50 minutes en voiture)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Ce positionnement central vous permet marcher, rouler ou rouler<\/strong> vers presque toutes les attractions majeures, sans retour en arri\u00e8re ni longs trajets.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    1. Utiliser le m\u00e9tro de Xi'an\u00a0: rapide, propre et adapt\u00e9 aux touristes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Le syst\u00e8me de m\u00e9tro moderne de Xi'an est s\u00fbr, climatis\u00e9 et facile \u00e0 naviguer<\/strong>, m\u00eame pour les nouveaux visiteurs. Deux lignes sont particuli\u00e8rement pertinentes pour les clients d'OrangeHao\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

    \ud83d\ude87 Ligne de m\u00e9tro 4 (Station Hepingmen \u2013 Votre point de contact \u00e0 domicile)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Emplacement<\/strong>: La sortie C est la plus proche de l'h\u00f4tel OrangeHao (tournez \u00e0 droite apr\u00e8s la sortie ; marchez 5 minutes sur Huancheng South Road)<\/li>\n\n\n\n
    • Destinations cl\u00e9s<\/strong>:\n
        \n
      • Station Bell Tower<\/strong> (2 arr\u00eats) : Quartier musulman, Tour du Tambour, shopping<\/li>\n\n\n\n
      • Gare de Dayan Ta<\/strong>: Pagode de l'oie sauvage g\u00e9ante, Paradis Tang<\/li>\n\n\n\n
      • Gare de Xi'an<\/strong>:Pour les trains \u00e0 grande vitesse \u00e0 destination de Huashan, Baoji ou au-del\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        \ud83d\ude87 Ligne de m\u00e9tro 2 (relie le nord au sud)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • Transfert \u00e0 Station Bell Tower<\/strong> (\u00e0 partir de la ligne 4) pour acc\u00e9der \u00e0 :\n
            \n
          • Gare du Nord<\/strong> (pour les trains \u00e0 grande vitesse vers P\u00e9kin, Chengdu, etc.)<\/li>\n\n\n\n
          • Xiaozhai<\/strong>: Quartier commer\u00e7ant et gastronomique<\/li>\n\n\n\n
          • Place Weiyang<\/strong>: Mus\u00e9es et parcs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Comment prendre le m\u00e9tro<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Billets<\/strong>: Achetez des jetons pour un seul trajet dans des bornes automatiques (interface en anglais disponible) ou utilisez Paiements par code QR<\/strong> via Alipay\/WeChat (n\u00e9cessite une carte SIM chinoise ou un compte li\u00e9).<\/li>\n\n\n\n
            • Tarifs<\/strong>: 2 \u00e0 6 \u00a5 selon la distance (la plupart des trajets en ville : 3 \u00e0 4 \u00a5)<\/li>\n\n\n\n
            • Heures d'ouverture<\/strong>: 6h00 \u2013 23h00<\/li>\n\n\n\n
            • Accessibilit\u00e9<\/strong>:Ascenseurs et parcours tactiles disponibles dans les principales stations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n

              \u2705 Astuce OrangeHao<\/strong>: Demandez \u00e0 notre r\u00e9ception un plan de m\u00e9tro imprim\u00e9 gratuit<\/strong> avec les arr\u00eats cl\u00e9s mis en \u00e9vidence en anglais\u00a0!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              2. Naviguer avec Didi\u00a0: l'alternative chinoise \u00e0 Uber<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

              Didi Chuxing<\/strong> est l'application de VTC dominante en Chine, et bien plus fiable que la r\u00e9servation de taxis. Bien qu'elle soit principalement en chinois, Le support en anglais est d\u00e9sormais disponible<\/strong> pour les utilisateurs internationaux.<\/p>\n\n\n\n

              Comment utiliser Didi de l'h\u00f4tel OrangeHao<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                \n
              1. T\u00e9l\u00e9chargez l'application Didi<\/strong> (iOS\/Android) avant l'arriv\u00e9e<\/li>\n\n\n\n
              2. Lier un moyen de paiement<\/strong>:\n
                  \n
                • Cartes de cr\u00e9dit internationales (Visa\/Mastercard) d\u00e9sormais accept\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                • Ou utilisez Alipay Tour Pass (portefeuille chinois temporaire pour les touristes)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                • D\u00e9finir le lieu de prise en charge<\/strong>: \u00ab H\u00f4tel OrangeHao, route sud de Huancheng \u00bb<\/li>\n\n\n\n
                • Choisissez le type de trajet<\/strong>:\n
                    \n
                  • Didi Express<\/strong>:Standard, abordable (10\u201320 \u00a5 pour les courts trajets)<\/li>\n\n\n\n
                  • Didi Premier<\/strong>:Voitures haut de gamme, chauffeurs anglophones (demande dans les notes)<\/li>\n\n\n\n
                  • Didi Hitch<\/strong>: Des trajets partag\u00e9s moins chers (moins courants pour les touristes)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    Meilleurs itin\u00e9raires depuis l'h\u00f4tel OrangeHao<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                      \n
                    • \u00c0 Quartier musulman<\/strong>: 12 \u00a5, 8 minutes<\/li>\n\n\n\n
                    • \u00c0 Guerriers en terre cuite<\/strong>: 130 \u00a5, 50 min (utilisez \u00ab Didi Premium \u00bb pour plus de confort)<\/li>\n\n\n\n
                    • \u00c0 A\u00e9roport<\/strong>: 140\u2013160 \u00a5, 50\u201360 min<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                      \n

                      \ud83c\udf1f Conseils de pro<\/strong>: Notre concierge peut pr\u00e9-r\u00e9servez un chauffeur Didi de confiance<\/strong> Pour vous, m\u00eame sans l'appli. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 demander\u00a0!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

                      \n\n\n\n

                      3. Cartes touristiques et pass de m\u00e9tro de Xi'an\u00a0: gagnez du temps et de l'argent<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                      Pour les voyageurs qui pr\u00e9voient plusieurs promenades ou attractions, ces pass offrent commodit\u00e9 et valeur\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

                      A. Col de Chang'an (Chang'an Tong)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                        \n
                      • Qu'est-ce que c'est<\/strong>: Carte \u00e0 puce sans contact rechargeable pour m\u00e9tro, bus et quelques taxis<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                      • O\u00f9 acheter<\/strong>: Comptoir de service de la station de m\u00e9tro Hepingmen (d\u00e9p\u00f4t de 15 \u00a5 + recharge)<\/li>\n\n\n\n
                      • Avantages<\/strong>:10% de r\u00e9duction sur les tarifs du m\u00e9tro\u00a0; pas besoin d'acheter des billets \u00e0 chaque fois<\/li>\n\n\n\n
                      • Note<\/strong>:Non remboursable, mais conserve le solde pour les visites futures<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        B. Pass touristique de Xi'an (num\u00e9rique ou physique)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                          \n
                        • Comprend<\/strong>:\n
                            \n
                          • Entr\u00e9e coupe-file pour Remparts, clocher, for\u00eat de st\u00e8les<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                          • 1 jour trajets illimit\u00e9s en m\u00e9tro\/bus<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                          • R\u00e9ductions dans certains restaurants<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                          • Prix<\/strong>: 198\u2013298 \u00a5<\/li>\n\n\n\n
                          • O\u00f9 trouver<\/strong>: Centres d'information touristique ou via Trip.com\/Klook<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                          • Id\u00e9al pour<\/strong>:S\u00e9jours de 2 \u00e0 3 jours avec visites touristiques importantes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                            \n

                            \u2705 Recommandation OrangeHao<\/strong>:Pour la plupart des invit\u00e9s, jetons de m\u00e9tro aller simple + Didi<\/strong> sont plus simples que les pass, \u00e0 moins que vous ne visitiez plus de 4 attractions payantes.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

                            \n\n\n\n

                            4. Transferts a\u00e9roport : de l'a\u00e9roport international de Xi'an Xianyang (XIY) \u00e0 l'h\u00f4tel OrangeHao<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                            L'a\u00e9roport est 45 km au nord-ouest du centre-ville<\/strong>Voici vos meilleures options\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

                            Option 1\u00a0: Navette a\u00e9roport (la plus abordable)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                              \n
                            • Doubler<\/strong>: Bus de l'a\u00e9roport Ligne 2<\/strong> (vers la gare de Xi'an)<\/li>\n\n\n\n
                            • D\u00e9part<\/strong>:Toutes les 30 \u00e0 60 minutes, de 7 h \u00e0 22 h<\/li>\n\n\n\n
                            • Tarif<\/strong>: 25 \u00a5<\/li>\n\n\n\n
                            • De la gare \u00e0 l'h\u00f4tel<\/strong>: 10 minutes en taxi (15 \u00a5) ou ligne de m\u00e9tro 4 (2 arr\u00eats jusqu'\u00e0 Hepingmen)<\/li>\n\n\n\n
                            • Dur\u00e9e totale<\/strong>: ~70 minutes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                              Option 2\u00a0: Didi ou taxi (le plus pratique)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                                \n
                              • Tarif<\/strong>: 140\u2013160 \u00a5 (tarif fixe ; pas de majoration tarifaire depuis l'a\u00e9roport)<\/li>\n\n\n\n
                              • Temps<\/strong>: 50 \u00e0 60 minutes (selon le trafic)<\/li>\n\n\n\n
                              • Comment r\u00e9server<\/strong>:\n
                                  \n
                                • Utilisez l'application Didi (d\u00e9finissez la destination sur \u00ab\u00a0OrangeHao Hotel\u00a0\u00bb)<\/li>\n\n\n\n
                                • Ou prendre un taxi officiel<\/strong> depuis la station de l'a\u00e9roport (indiquer au chauffeur l'adresse chinoise de l'h\u00f4tel : \u897f\u5b89\u5e02\u7891\u6797\u533a\u73af\u57ce\u5357\u8def16\u53f7)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                  Option 3\u00a0: Transfert a\u00e9roport priv\u00e9 (Confort Premium)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                                    \n
                                  • R\u00e9servez via OrangeHao Concierge<\/strong>:Nous travaillons en partenariat avec des conducteurs titulaires d'un permis de conduire offrant :\n
                                      \n
                                    • Panneau de rencontre avec nom<\/li>\n\n\n\n
                                    • Service en anglais<\/li>\n\n\n\n
                                    • Si\u00e8ges enfants, assistance bagages<\/li>\n\n\n\n
                                    • Prix fixe : 180 \u00a5<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                                    • Id\u00e9al pour<\/strong>:Familles, arriv\u00e9es tardives ou nouveaux visiteurs<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                                      \n

                                      \ud83e\uddf3 Conseil de pro<\/strong>:Les vols arrivent souvent en retard. Notre r\u00e9ception est 24\/7<\/strong>\u2014Envoyez-nous simplement votre num\u00e9ro de vol et nous veillerons \u00e0 ce que quelqu'un soit \u00e9veill\u00e9 pour vous accueillir\u00a0!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

                                      \n\n\n\n

                                      Bonus\u00a0: Se d\u00e9placer sans applications \u2013 Pour les voyageurs peu avertis<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                                      Vous n'\u00eates pas \u00e0 l'aise avec les smartphones\u00a0? Aucun probl\u00e8me\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

                                        \n
                                      • Taxis<\/strong>:Gr\u00eale dans la rue (assurez-vous que le compteur tourne ; tarif moyen en ville : 10\u201325 \u00a5)<\/li>\n\n\n\n
                                      • Bus publics<\/strong>:Les lignes 6, 11, 22 et 41 s'arr\u00eatent \u00e0 proximit\u00e9 de l'h\u00f4tel, mais les lignes sont uniquement en chinois<\/li>\n\n\n\n
                                      • Marche<\/strong>Le centre-ville de Xi'an est facilement accessible \u00e0 pied\u00a0! Depuis OrangeHao\u00a0:\n
                                          \n
                                        • Porte sud des remparts de la ville : 5 minutes<\/li>\n\n\n\n
                                        • Mus\u00e9e Beilin : 7 minutes<\/li>\n\n\n\n
                                        • Quartier musulman : 15 min<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                                          \n\n\n\n

                                          Derniers conseils pour un voyage sans stress \u00e0 Xi'an<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                                          \u2705 T\u00e9l\u00e9charger des cartes hors ligne<\/strong>: Utiliser Google Maps<\/strong> (pour marcher) ou Apple Maps<\/strong> (meilleure couverture de la Chine)
                                          \u2705 Emportez la carte de visite de votre h\u00f4tel<\/strong>:En chinois, pour montrer les chauffeurs de taxi
                                          \u2705 \u00c9vitez les heures de pointe<\/strong>: 7h30-9h00 et 17h30-19h30 (le m\u00e9tro est bond\u00e9)
                                          \u2705 Demandez au personnel d'OrangeHao<\/strong>:Ils vous dessineront un plan, appelleront un Didi ou vous accompagneront jusqu'au m\u00e9tro !<\/p>\n\n\n\n

                                          \n\n\n\n

                                          \u00c0 l'h\u00f4tel OrangeHao, nous pensons qu'un transport fluide est la base d'un excellent voyage.<\/strong>
                                          De votre premier transfert depuis l'a\u00e9roport \u00e0 votre dernier trajet en m\u00e9tro, nous sommes l\u00e0 pour vous assurer de vous d\u00e9placer \u00e0 Xi'an avec confiance, confort et curiosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

                                          Laissez la ville se d\u00e9voiler devant vous, un voyage fluide \u00e0 la fois.<\/em><\/p>\n\n\n\n

                                          <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                          Navigating a city as vast and historic as Xi\u2019an can feel daunting\u2014but if you\u2019re staying at OrangeHao Hotel (No.16 Huancheng South Road, Beilin District, Xi\u2019an, Shaanxi 710000, China), you\u2019re in one of the most transit-friendly locations in the city. Nestled in the cultural heart of downtown, just steps from major landmarks and public transport hubs, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[],"class_list":["post-7407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transportation-accessibility"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orangehaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}